汪晖:19世纪以来,中国人的自我认知很大程度是来自于西方

本文来源 财经新媒体 2017-12-10 16:22:00 我要评论(0
字号:

“从晚清开始洋务运动、戊戌变法,到20世纪的辛亥革命、社会主义建设,一直到改革,到今天“一带一路”所有的变化,我们可以改一个概念,原来是边缘中心,过去在边缘地区对中心地区产生巨大的影响重新塑造世界的关系,使得我们有一个可能性,重新理解东西方的关系。”12月10日,清华大学中文系、历史系双聘教授汪晖在“三亚·财经国际论坛:全球治理挑战与中国角色”上如此表示。

1

清华大学中文系、历史系双聘教授汪晖

汪晖表示,19世纪以来,中国人的自我认知很大程度是在东西关系当中,西方是中国的镜子,西方也是中国的镜像。我们对周边世界是无知的,不说非洲和拉丁美洲,我们连自己的周边,我们连中亚,我们连东南亚,我们连南亚,我们的理解都是不够的。

以下为汪晖发言实录:

汪 晖:谢谢董强教授,谢谢财经论坛邀请我参加论坛,很高兴以经济为主的论坛当中有一个文化论坛,我很高兴有机会跟大家向分享我的想法。我们的论坛主题关于东西方文化融合与本土化,先从两个基本的看法出发,第一个,从19世纪以来,由于在东亚地区主要是鸦片战争以后发生了重要的逆转,东西关系发生重大的逆转,这次的变化一直延续在20世纪,导致了整个中国文化的基本语汇和面貌发生了变化,我引用一位美国著名汉学家的说法,他说有两个阶段,一是语汇的变化,二是语言的变化。语汇的变化,包括中国文化里影响最大的,比如佛教进入中国,这是非常大的,但是这个变化即便这么巨大,也没有达到19世纪到20世纪改变整个思维和语言等等,国家的形态等等,这是一个语言的变化,因为这个原因,由于在这个变化当中,西方处在强势的影响之下,因此东西问题一直成为19世纪以来反复出现的一个基本话题。

针对这个话题,我们今天可以思考的问题,对于这个挑战,我们到底怎么界定,一般来说,我们只是在西方对中国的影响之下,由于经过了一个多世纪的大的历史变迁,走到了今天这一步,我们可以回过头重新描述语言的变化,我们逐渐发现语言的变化不仅仅发生在中国文化内部的变化,可以说19世纪到20世纪,在欧洲也许更早追溯到16世纪以后,整个世界性的语言变化不仅仅发生在中国。促进这个变化的要素不仅仅是西方对其他地区的影响,也包括它的反作用,尽管在当时强势很清楚,从晚清开始洋务运动、戊戌变法,到20世纪的辛亥革命、社会主义建设,一直到改革,到了今天“一带一路”所有的变化,有位美国学者说了,我问了他,今天的概念不是完全后殖民了,他说对,我们可以改一个概念,原来是边缘中心,过去在边缘地区对中心地区产生巨大的影响重新塑造世界的关系,使得我们有一个可能性,重新理解东西方的关系,因为西方的概念,西方人说什么是西方,没有这样的总体西方,总体西方描述的是19、20世纪独特的历史形式,真正进入西方,多样性是非常多的,比如中东欧国家,不但是非洲、拉丁美洲,连欧洲内部由于中国的介入而发生重大的变化,这是一个重大的相互影响关系。

在相互影响关系当中,什么东西发生了根本性的变迁,除了20世纪的变迁运动当中,在当代非常重要的一件事,从战后逐渐发展到今天,这也不是我的发明,有两位欧洲的哲学家,他们曾经提过,在战后提过一个问题,很可能在未来的几十年,由16世纪以来所形成的西方的海洋时代完成了,海洋正在内海化,海洋和内陆的分际越来越小了,我们讲“一带一路”、经济带、丝绸之路,这两个概念,包括欧亚大陆桥、几大经济走廊,路带廊桥的概念意味着16世纪以来的海洋时代的进程正在发生重大的变化,80年代讲蓝色文明的象征性完全是在那个历史里的,这个终结是世界性的。正是因为有这样的完成,不是海洋时代的终结,而是海洋时代的完成,使得跟内陆的分解逐渐变化,有了今天的交通、高科技的变化,使得整个世界一体化的过程非常之强势。

正是在这样的背景下,使得我们重新自我认知变成了一个严重的问题,19世纪以来中国人的自我认知很大程度是在东西关系当中,西方是中国的镜子,西方也是中国的镜像,现代化的所有理解都从这里来,不仅仅是“一带一路”提出的问题,我们跟周边世界,我们跟非洲、拉丁美洲等所有世界之间的关系是什么。我在大学工作,我们对这些世界是无知的,不说非洲和拉丁美洲,我们连自己的周边,我们连中亚,我们连东南亚,我们连南亚,我们的理解都是不够的。不但不够,我们再回头自我理解,因为中国文明一定程度上跨文明的文明,因为有佛教,儒家是我们的政治文明,有佛教,伊斯兰文明也是内在于中国文明的文明,蒙古文明也是内在于中国的文明,不仅仅是外部。这样一来的话,我们发现在我们的教育和文化、思想讨论里,这些部分的缺失也是我们理解世界的缺失,在这个意义上,在19世纪以来形成的东西二元论的框架确实需要进行根本性的调整,这是一个时代性的任务,在今天必须有一个新的变化。

最后一句话,毛泽东说过一句话,他表彰先进的中国人,他指的是严复、康有为,这是向西方寻求真理的中国人,这个命题很有意思,向西方寻求真理,不等同于西方是真理,但是在那个条件下需要往西方探求真理,在今天我们要向世界寻求这个真理和答案,我们寻找不同的地方,这是一个新的时代赋予的任务,就像那个时代人们必须向西方学习,从那寻找真理,现在不是不需要向西方学习,而是自我理解需要的是更加广阔的世界观和知识条件,这个部分我在自己在大学里工作,这个部分是目前最缺失的部分。谢谢。

(编辑:daisongyang)
分享到:

财经网微评论0人参与)

查看更多>>
匿名评论
  • 全部评论(0条)
查看更多>>
年会议题
  • 时间:
    2017年12月8日 星期五 09:00-22:00
  • 时间
    16:00-17:00
  • 时间
    17:00-18:30
  • 时间:
    19:00-21:00
  • 主题:
    欢迎晚宴 (仅限受邀嘉宾)
  • 时间:
    19:00-21:00
  • 主题:
    欢迎晚宴 (仅限受邀嘉宾)
  • 时间:
    2016年12月9日 星期五
  • 时间:
    07:00-08:00
  • 时间:
    08:00-18:30
  • 时间:
    9:00
  • 时间:
    09:00-09:20
  • 时间:
    09:20-10:10
  • 时间:
    10:10-10:25
  • 时间:
    10:25-10:40
  • 嘉宾:
    多米尼克•德维尔潘,法国前总理
  • 时间:
    10:40-11:50
  • 主题:
    全球治理挑战与经济秩序重构
  • 时间:
    11:50-13:00
  • 主题:
    经济新动能与构建现代化经济体系
  • 时间:
    13:00-14:00
  • 时间:
    14:00-15:30
  • 主题:
    新消费生态下的汽车产业创变之道
  • 时间:
    14:00-17:00
  • 主题:
    主题一:海南再出发
    主题二:国际旅游岛建设布局探索
  • 时间:
    14:00-17:30
  • 主题:
    圆桌讨论一:医药创新的大国崛起
    圆桌讨论二:精准医疗与健康个性化
  • 时间:
    14:00-15:30
  • 主题:
    民办教育发展之路
  • 时间:
    15:30-17:00
  • 主题:
    新科技的创新与价值
  • 时间:
    15:30-17:00
  • 主题:
    现代物流的多层次开发
  • 时间:
    15:00-18:30
  • 主题:
    RVF《葡萄酒评论》颁奖盛典—卡萨帝关注葡萄酒产业新趋势
  • 时间:
    17:30-19:30
  • 主题:
    亮晚餐:《财经》三亚站(仅限受邀嘉宾)
  • 时间:
    20:00
  • 主题:
    三亚•财经国际论坛音乐会
  • 时间:
    2017年12月10日 星期日 08:00-18:00
  • 时间:
    09:00-09:30
  • 嘉宾:
    詹姆斯•莫里斯,诺贝尔经济学奖获得者
  • 时间:
    09:30-11:00
  • 主题:
    中美再平衡
  • 时间:
    11:00-12:30
  • 主题:
    国企混改:方向与挑战
  • 时间:
    12:00-13:30
  • 时间:
    12:30-14:00
  • 时间:
    14:00-15:30
  • 主题:
    体娱科技N次方
  • 时间:
    14:00-15:30
  • 主题:
    东西方文化融合与本土化
  • 时间:
    14:00-18:00
  • 主题:
    主题三: 医疗产业的瓶颈与突破
    主题四:金融开放与三亚金融发展座谈会
  • 时间:
    15:30-17:30
  • 主题:
    女性领导力与“她时代”
  • 时间:
    15:30-17:00
  • 主题:
    时尚弄潮——时尚产业的新媒体时代挑战与机会
  • 时间:
    14:00-17:30
  • 主题:
    《VOYAGE新旅行》2017年度旅游行业风云人物榜颁奖
    圆桌讨论:旅游创新大时代
    《VOYAGE新旅行》2017年度高端酒店评选暨中国必住TOP50颁奖盛典
  • 时间:
    19:00-20:30
  • 版权声明:
    《财经网》为《财经》年会唯一网络发布平台,《财经》年会所有作品(包括但不限于文字、图片、图表等)未经《财经网》授权,任何媒体和个人不得以任何形式使用本年会任何作品。如需转载,请与010-85650611 联系,经许可后转载务必请注明出处和链接,违者将依法追究责任。