9月27日，由全球数字贸易博览会组委会办公室主办，杭州市商务局，杭州高新区（滨江）管委会、政府，《财经》杂志，《财经智库》承办的“第三届全球数字贸易博览会数字技术贸易产业对接会”在杭州举行。霍尼韦尔智能工业科技集团副总裁兼中国总经理柴小舟在大会上表示，将数字技术广泛的应用于贸易整个供应链上下游，通过数字协同、技术创新可以促进管理模式优化，生产效率提升，推动新技术、新业态、新模式的不断涌现。

柴小舟表示，数字化技术可以提高设备的能源效率，数字贸易作为提升能源效率的重要手段，也是推动经济低碳发展的关键。

柴小舟还提到，先进的传感监测技术，可以帮助数字化链长提高运营效率和安全水平；数字化技术可以推进可再生能源的应用，影响能源的使用和消耗；另外，数字化技术也可以助力交通运输行业实现碳减排。

柴小舟认为，在实体经济和数字经济深度融合、数字化浪潮迅猛发展的大背景下，数字贸易在中国扩大高水平对外开放中扮演了更加重要的角色，将成为中国经济高质量发展的新引擎。

 

以下为发言实录：

柴小舟：各位嘉宾，下午好！

非常高兴有机会来参加全球数字贸易博览会，与众多来自世界各地的行业领袖、技术精英齐聚一堂，共同探讨数字技术如何赋能贸易新业态的发展。同时，我也想借这次机会向大家分享一下，霍尼韦尔是如何通过创新的技术和成熟的数字化解决方案，帮助各行各业实现自动化升级与低碳的转型。

霍尼韦尔是一家全球500强的高科技企业，我们主要聚焦在自动化、未来航空和能源转型，这3大发展趋势，为全球众多的行业提供定制的、先进的自动化和可持续发展的解决方案。作为一家进入中国市场将近90年的企业，霍尼韦尔在中国已经形成了从生产制造、技术研发到采购和供应链的全价值链本地化布局。我们践行的是“服务于东方”的战略，通过一系列立足本地的产品开发和创新，来满足中国市场的需求。

近年来，中国政府大力推动实体经济和数字经济深度融合，以增强中国经济发展的韧性与活力。在实体经济和数字经济深度融合、数字化浪潮迅猛发展的大背景下，数字贸易在中国扩大高水平对外开放中扮演了更加重要的角色，成为中国经济高质量发展的新引擎。霍尼韦尔对中国数字贸易的未来发展充满期待，在霍尼韦尔看来，将数字技术广泛的应用于贸易整个供应链上下游，通过数字协同、技术创新可以促进管理模式优化，生产效率提升，推动新技术、新业态、新模式的不断涌现。    

我们一直在依托数字化技术提高设备的能源效率，数字贸易作为提升能源效率的重要手段，也是推动经济低碳发展的关键。进入数字化时代，制造业数字化是大势所趋，而数字贸易有助于推动国内制造业提高生产效率，同时，优化能源利用率。随着数字化技术的深入，传统工业工厂可以通过实时监控、数字分析，来精准控制设备的运行和能源的消耗。在生产线不繁忙的时候，系统可以自动降低设备的运行效率，这种数字化管理不仅减少了能源的浪费，还可以降低成本，从而提高企业的经济效益和市场竞争力。

我们也有很多先进的传感监测技术，可以帮助数字化链长提高运营效率和安全水平。霍尼韦尔为工业机床、电机、阀门控制等工业基础设施提供状态检测传感器和控制开关，对速度、位置、压力进行实时监测，让维护人员可以在设备发生故障进行维护，减少停机时间，延长设备使用年限，并保证其安全。在过程控制领域，霍尼韦尔过程控制支持系统能够通过集中的监控和分布式控制，帮助工厂实现高效、稳定、安全的生产管理。例如，霍尼韦尔已经帮助大连恒力石化电站一期稳定运营超过了10年。

其次，我们致力于利用数字化技术推进可再生能源的应用。数字技术的发展和应用不仅推动了生产方式的深入变革，还影响了能源的使用和消耗。截至今年7月底，我国可再生能源发电机装机规模已经达到了16.8亿千瓦，装机占比超过54%，大力发展储能，对推进可再生能源的利用，建立新型电力体系具有重要意义。在新型储能中，储氢技术利用低谷期富裕的电能进行电解水制氢并储存。当电力需求达到高峰时，储存的氢能通过燃料电池转化为电能，平衡电力供需，提高能源的利用效率。霍尼韦尔先进的绿氢和储能解决方案，可以实现电解槽电量变化的平稳操作和优化控制。同时，通过嵌入式的先进控制实现端到端的优化，助推工厂的数字化转型。

安全是储能电站的基石，长期稳定运行的储能电站能够确保电力供应的连续性。霍尼韦尔在储能安全方面拥有覆盖电站的解决方案，为储能行业的数字化发展保驾护航。霍尼韦尔气体探测解决方案能实时监测电池储能系统中的气体排放，有效降低了火灾爆炸等事故的风险，保障了电池系统的安全运行。

另外，我们不断扩大数字化技术在交通运输领域的应用。数字贸易也促进了能源消费模式的转变，加快了对传统能源的替代，而替代传统能源则必然要在交通运输行业实现碳减排。当前，中国正在大力推动新能源汽车的发展，霍尼韦尔拥有成熟的数字化技术、多样化的传感器产品，以及针对客户需求的定制化集成能力，助力中国新能源企业提高安全水平。作为热失控传感器领域的先驱，霍尼韦尔的传感器等产品已经广泛应用于中国的新能源汽车企业，助力客户提升电池安全。另外，降低里程的焦虑。同时在新能源电池生产制造过程当中，霍尼韦尔可以提供一系列数字化解决方案，助力于客户提升工艺水平和生产效率。

随着中国政府对清洁能源的大力支持和相关政策的不断完善，中国液化天然气传播行业将迎来一个快速发展的新阶段。霍尼韦尔能够为各种类型的液化天然气运输船提供集成的自动化系统，同时也为处理和监控液化天然气与液化石油气运输船上的液体提供感应器和相应系统。通过这些数字化技术和产品，我们可以帮助提升船舶的稳定性，降低燃料消耗，从而助推航运行业的高质量发展。

新一代数字化技术为打造中国贸易新生态指明了道路，秉持“东方服务东方”的在华发展战略，霍尼韦尔通过低碳创新，先进的数字化技术与解决方案，携手本土合作伙伴，实现更高效、更智能、更可持续的生产和运营。为发展新质生产力，建设现代化产业体系，注入强劲的动力。

谢谢大家！